製品レビューを出したいんだけれど・・・オフシーズンなので、UBUNTU（MineCraft）サーバ関係のアナウンスです。I’d like to publish a product review, but since it’s the off-season, this is an announcement about the UBUNTU (MineCraft) server.

製品レビュー（X13）を出したいんだけれど・・・オフシーズンなので、UBUNTU（MineCraft）サーバ関係のアナウンスです。
I’d like to publish a product review, but since it’s the off-season, this is an announcement about the UBUNTU (MineCraft) server.

今は今期WWDC待ちということで、あまり動きがありません。そこでほかの趣味である、UBUNTUでの、MineCraft（JAVA版）サーバーについてのお知らせをします。
I’m waiting for WWDC this season, so there’s not much movement. Therefore, I would like to inform you about my other hobby, Minecraft (JAVA version) server on UBUNTU.

このサーバは、マルチサーバ化され、すべての設定とガードを施したつもりです。
This server is multi-server I made and have all settings and guards applied,I think.

日本人の若手のテスターを募集中です。（小学生～高校生を考えています）
We are looking for young Japanese testers. (Thinking about elementary school students to high school students)
詳細は、以下がメインブログになります。
Details can be found on the main blog.
Fairy-Nakata-Server住人募集中（クラフト系・シェーディング（影モッド）世界の美しい世界系）