アニメや漫画の世界を作ることができます。

このページ内にある、アニメや漫画の世界に入って体験できます。
から見ると、ちょうど反対になります。500GB程度の容量があるので大きくても大丈夫です。
ここで作る場合には、世界（今のバージョンの）を指定して、作りますので、そこに作ってください。

他には、フリーのものを持ってきて足し込んだりもできると思います。相談に乗りますのでできるだけDiscordでお願いします。

おなじJava版であれば、自分のマインクラフトで作り込んでおいて、ワールドデータを受け渡する方法もあります。
いまのところ第3サーバが中心になっています。
また、アニメ調の絵やテクスチャなどの指定も問題ありません。告知をポータルにします。ただ、シェーダーとGPUは相性があるのであまり指定しきってしまうと難しくなりますので、いまのところ＜リアル＞な方法で探っています。
例としては、アニメや漫画の世界に入って体験できます。から、動画をご覧ください。
よろしくおねがいします。